Protesta per Terry McCafferty

Ieri a Belfast c'e stato una protesta per Terry McCafferty. Abbiamo anche scoperti che persone dello Sinn Fein hanno cancellati gli scritti sui muri di Free Terry McCafferty, questa fa vedere quanto è cambiato lo Sinn Fein. Invece di sostenire i prigioniere vogliono nascondere la loro esisenza e il fatto che un ragazzo è stato arrestato senza motivi, poco prima di natale, il suo primo natale a casa in 6 anni. Ecco un video della protesta ieri a Belfast.

Terry McCafferty

Il 32 County Sovereignty Movement ha emesso un comunicato datato 22 dicembre richiedendo l’immediata scarcerazione di Terry McCafferty, arrestato a 4 mesi dal suo rilascio senza un’accusa precisa.
Il 32CSM lo ha qualificato come una molestia nei confronti di un repubblicano e della sua famiglia, ipotizzando anche un atto di ripicca contro la liberazione dei Four Derry, avvenuta nei giorni scorsi, dopo che il processo nei loro confronti è miseramente controllato alla Special Criminal Court di Dublino.

E’ in programma una manifestazione per il 24 dicembre alle ore 15 a Dunville Park, Falls Road, Belfast.

Ecco il testo del comunicato

32 County Sovereignty Movement
22/12/2008

Free Terry McCafferty now
The 32 County Sovereignty Movement call for the immediate release of North Belfast Republican Terry McCafferty who was returned to Maghaberry gaol last night just four weeks after being released having served half of a 12 year sentence for his part in Republican activity in Belfast.
Terry McCafferty was returning from a holiday in Spain with his family when he was arrested and told he was being returned to Maghaberry having had his license revoked by British secretary of state Paul Goggins.
The 32 County Sovereignty Movement view this action as blatant harassment of a Republican and his family just before Christmas. We have little doubt that there is no reason to revoke Terry’s license and we believe it may be a spiteful reaction to the release of the Derry 4 last Friday. It is quite clear that MI5 did not get the result they wanted in the Special Criminal Court in Dublin and they have ordered that Terry be imprisoned due to the fact that he has been recently released and his first Christmas with his family for years is approaching, It was designed to cause maximum misery to Republicans
The 32 County Sovereignty Movement call on all Republicans to unite to ensure that this spiteful action be overturned immediately.

Liberi i Derry Four

Tradotto ed inserito nella homepage di LET: http://www.lesenfantsterribles.org/boll ... erry-four/

Liberi i Derry Four

Il processo contro i “Derry 4″, accusati di appartenenza ad un’organizzazione illegale, è crollato.

Al Tribunale Penale Speciale (Special Criminal Court) di Dublino il pubblico ministero ha annunciato di non voler procedere con l’istruzione del processo.

I quattro uomini, tutti di Derry, erano accusati di essere coinvolti nelle attività paramilitari repubblicane.

Giovedì la Corte aveva dichiarato che il loro arresto, avvenuto nella Contea di Donegal nel mese di marzo, è stato illegittimo.

Gli uomini - Gary Donnelly, 38 anni di Kildrun Gardens, Michael Gallagher, 28, di Sackville Court, Patrick John McDaid, 39, di Marlborough Street e Martin Francis O’Neill di Colmcille Court - si erano dichiarati tutti non colpevoli.

Ai tre giudici nel tribunale senza giuria era stato detto che i poliziotti avevano agito in base alle informazioni che prevedevano una dimostrazione di forza (Show of strength) per i mezzi di comunicazione da parte di un gruppo paramilitare.